Freitag, 26. September 2014

HAVE A NICE WEEKEND


Wenn schon Herbst- dann mit zarten Chrysanthemen! / Jak juz jesien- to z delikatnymi chryzantemami!




V I E L E N   D A N K !

Vielen Dank für alle eure lieben Kommentare zum letzen Post!

Jede Zeile hat mich sehr positiv eingestimmt, ich freue mich jetzt auf das Wochenende und bin super glücklich, was ich euch auch wünsche!

_________


D Z I E K U J E  B A R D Z O !

Dziekuje bardzo za wszystkie Wasze przemile komentarze do ostatniego posta!

Kazdy przeczytalam uwaznie, kazdy nastraja pozytywnie, ciesze sie na weekend i mam swietny humor, czego i Wam z calego serca zycze!




Mein Bademantel / Schlafrock / Kuschelrock :)))))  ist gestern angekommen.
Jetzt steht den kalten Abenden und Morgensstunden nichts in Wege!
YES!
_____

Moj szlafroczek dotal do mnie wczoraj.
Zimne wieczory i poranki juz nie takie zle!
YES!




Überhaupt kriege ich jetzt Lust auf Schals und kuscheligen Pullis- also alles gaaaanz normal mit mir! :-)
Herbst halt.... he he (menno)
_____

W ogole mam ochote na jakies szale, welniane swetrzyska- takze wszyyyystko ze mna ok! 
:-)
Jesien.... he he (a niech cie!)




Ich glaube..... die will ich haben... / Mysle, ze te bym chciala miec.....









Morgen feiern wir mein Geburtstag nach.
Ich freu mich schon sehr! 
Zum Essen muss auf jeden Fall was deftiges, herbstliches her!
Mal sehen!
_______

Jutro fajrujemy moje zalegle urodzinki.
Juz sie ciesze!
A do jedzenia musi byc w kazdym razie cos ciezszego, jesiennego!



Wünsche euch für die Abende viele brennende Kerzen und viel Wärme von euren Lieben!
_____

Zycze Wam na jesienne wieczory duzo plonacych swieczek i duzo ciepla od najblizszych!


Dagi

Bademantel / Szlafrok: Zalando | Schal: Zalando | Schuhe: Zalando  | Strickjacke: Guess




Pin It  Follow on Bloglovin


Mittwoch, 24. September 2014

GREETINGS FROM MAROCCO




Liebe Dagi,

mit diesem Brief trete ich sozusagen aus meiner Anonymität heraus!
Ich lese deinen Blog seit etwa November 2013 und war von ersten Zeile an fasziniert. Fast jeden Tag bin ich bei Dir zu Besuch, nehme ein bißchen an Deinem Leben teil. Ich habe mich bei meiner Wohnungs-Deko von dir inspirieren lasssen, zum "weißen" Pinsel gegriffen und mutig Bank, Regal und Ablagen gestrichen, 2 x in Deinem Shop bestellt.....
Ich war mit Dir gedanklich in Deiner Heimatstadt zu Besuch, die gar nicht so weit von meinem Zuhause entfernt liegt. Mit großer  Anteilnahme habe ich von Deiner Geschäftseröffnung gelesen. Und du hast mich zu unserer diesjährigen Urlaubsreise nach Marokko inspiriert. Mitten im Winter habe ich von Meer, Sonne und Souks geträumt, gebucht, vorher natürlich meinen Mann überzeugt... und nun liege ich hier am wunderschönen Strand von Agadir und mache mein innerliches Versprechen wahr, Dir endlich einmal "DANKE" zu sagen für das, was Du uns vielen Lesern gibts.
Ich bin sicher, so wie mir geht es ganz ganz vielen Lesern- sie geben niemals Kommentare ab und bleiben anonym.
Es gibt ja 1000 Blogs im Internet- ich empfinde Deinen als besonders charmant, weil Du so natürlich und autentisch schreibst, auch nicht zu ausschweifend. Du bist attraktiv, ohne ein "Modepüppchen" zu sein! Ich mag deinen klaren Stil und (fast) alle Dinge aus Deinem Shop.

Liebe Dagi, ich wünsche Dir deshalb für die Zukunf alles alles Gute, Familie und Freunde, die mit Dir gehen und auch das bißchen Glück, das man für alle Unternehmungen braucht!

Aus Marokko grüßt Dich ganz herzlich

Monika




Kochana Dagi, 

piszac ten list, wychodze, ze tak powiem, z mojej anonimowości! 
Czytam Twojego bloga od około listopada 2013 i odrazu byłam zafascynowany od pierwszej linijki. Prawie codziennie odwiedzam Cie, biore udział Twoim życiu. Zainspirowalas mnie w wyborze dekoracji do mojego domu, spowodowalas, ze siegnelam po pedzel i biala farbe i odważnie pomalowalam lawke, regal i polke, 2 x zamawialam w Twoim sklepie ..... 
Mentalnie byłam z Tobą w Twoim rodzinnym mieście, ktore nie jest tak daleko od mojego domu. Z wielką ciekawoscia przeczytałam o otwarciu Twojego biznesu. I to Ty mnie zainspirowałas, aby tegoroczny wyjazd wakacyjny byl do Maroka. W środku zimy, byłam myslami nad morzem, w słońcu i na Souks az zabukowalam ten urlop, wczesniej, oczywiście przekonałam męża ... a teraz leżę tutaj, na pięknej plaży w Agadirze i pragne uiscic moje postanowienie, żeby w końcu powiedzieć: "dziękuję" za to , co dajesz wielu czytelnikom. 
Jestem pewna, że tak jak ja czuje się bardzo, bardzo wiele czytelnikow Twojego bloga- nigdy nie komentuja i pozostają anonimowi. 
Istnieją tysiące blogów w Internecie, czuję Twój jako szczególnie urokliwy, bo pisany  tak naturalnie i w autentycznej formie, nie jest tez wyniosly. Jesteś atrakcyjna, nie będąc "fashion doll"! Naprawdę podoba mi się Twój styl i wszystkie (prawie) rzeczy z Twojego sklepu. 

Kochana Dagi, życzę Ci zatem w przyszlosci wszystkiego najlepszego, rodzinę i przyjaciół, ktorzy beda kolo Ciebie i  szczęścia, ktore potrzeba w kazdej zyciowej chwili! 

Z Maroka pozdrawia serdecznie 

Monika




Seit April 2010 schreibe ich diesen Blog.
Meistens bin ich sehr motiviert und habe unglaublich viel Spaß daran.
Es gibt aber auch Tage, wo man, ja, wo man nicht mehr mag, wo alles sinnlos erscheint, langweilig und nicht interessant genug.
Auch ich habe paar mal nachgedacht, den Blog zu schließen.
An solchen Tagen schreibe ich nicht und mache mein Laptop zu.
Oder ich schreibe trotzdem und es ist immer etwas oder jemand, der mich an so einem Tag aufmuntert. 

Was vielleicht viele von euch, die keinen eigenen Blog haben,  nicht wissen, Bloggerleben ist nicht immer rosig. 
Es gibt genug Leute, die einem schlecht wünschen, gezielt angreifen und ohne mit dem Augen zu zucken Ideen der anderen als eigene nennen.
Das ist traurig.
Traurig ist das auch, wenn ich Mails von begabten, kreativen Mädels bekomme, die davon betroffen sind. 

_______


Od kwietnia 2010 prowadze tego bloga.
Najczesciej mam wielka motywacje i plynie mi z tego duzo radosci.
Sa jednak dni, gdzie juz sie nie chce, nie moze, gdzie wszystko wydaje sie bezsensowne, nudne i nie wystarczajaco ciekawe.
Takze i ja myslalam juz o zamknieciu bloga.
W takie dni nic nie pisze i zamykam laptop.
Albo wrecz odwrotnie, pisze i wtedy zawsze zdarzy sie cos, co mnie napawa ogromna energia.

Moze wiele z Was, ktore nie maja wlasnego bloga, nie wie, ze blogowanie nie zawsze jest takie rozowe.
Zawsze znajda sie ludzie, ktorzy komus chca podciac skrzydla, ktorzy zycza ci zle lub ktorzy nie mrugajac nawet okiem oglaszaja pomysly innych jako swoje.
I to jest smutne.
Smutne jest tez to, kiedy dostaje maile od zdolnych, kreatywnych dziewczyn, ktorych ten problem nagle dotyczy.



Es gibt aber auch so schöne Momente in dem Dasein eines Bloggers, dass ich diese wunderbare Zeit auch nie missen möchte.

Und so ein Brief kann das Bloggerleben retten! 
:))

Wahnsinn, liebe Monika, wie viel gute Energie in deinen Zeilen steckt!
Das reicht mir bestimmt für mindestens 1 Bloggerjahr, wenn nicht zwei! :)
Ich danke dir dafür vom Herzen!
Auch wenn wir uns nicht kennen, ich umarme dich gerade virtuell ganz dolle!

Was wäre DIESER Blog ohne euch?!?!
Den würde es sehr wahrscheinlich gar nicht geben!

Ich danke Euch allen!
_________

Jest jednak w zyciu blogerskim tak wiele wspanialych momentow, ze nie chcialabym, zeby mi ich kiedys zabraklo.


A taki list ratuje zycie blogowe!
:))

Niesamowite, droga Moniko, ile pozytywnej energii plynie z Twoich linijek!
Wystarczy mi jej zapewne na nastepny rok blogowy, jak nie na dwa! :)
Dziekuje Ci z calego serca!
Nawet jesli sie w ogole nie znamy, sciskam Cie wlasnie wirtualnie z calej sily!

Czym bylby TEN blog bez Was?!?!
Nie istnial by najprawdopodobniej w ogole!

Dziekuje!


Dagi






Pin It  Follow on Bloglovin

Montag, 22. September 2014

FIRST COLD DAY






OKAY BABY!
Es ist Herbst!- akzeptiert 
(fast)
.......



Und was macht ihr so?
Warme Decke, Kerzen, Spekulatius Kekse....(dachte, ich sehe nicht richtig!)?
Ich beginne den Herbst mit super warmen Socken und einem neuen kuscheligen Bademantel, den ich mir jetzt bestellt habe und den ich schon sehnsüchtig erwarte. 

Also morgens muss so einer bei mir immer griffbereit sein, sonst guck kein nackter Zeh aus der Daunendecke.
 :)
________


OKAY BABY!
Jest jesien!- zaakceptowane 
(prawie)
........



No i co tak robicie?
Cieply kocyk, swieczki, ciastka Spekulatius (typowe tradycyjne niemieckie ciastka, ktore spozywa sie w czasie adwentowo-jesienno-zimowym, a ktore pojawiawiaja sie na sklepowych polkach coraz szybciej)?
Ja zaczynam jesien cieplymi skarpetami i mieciutkim szlafroczkiem,
ktory wlasnie sobie zamowilam i na ktory juz niecierpliwie czekam.
Rano musze miec cos takiego w zasiegu reki, bo inaczej nawel palca spod koldry nie wysuwam.
 :) 







Warme Grüße und eine schöne neue Woche! / Cieple pozdrowienia i milego nowego tygodnia!

Dagi



Chinesischer Pinsel: HIER | Stereoanlage : HIER | Sideboard: IKEA

Eine HOUSE of IDEAS Kerze könnt ihr aktuell bei Bianca oder bei der Salanda gewinnen!
Ich wünsche allen viel Glück!

______

Swieczki HOUSE of IDEAS Kerze mozna aktualnie wygrac u Bianci i u Salandy
Wszystkim zycze powodzenia!



Pin It  Follow on Bloglovin

Freitag, 19. September 2014

Neue Lampen / Nowe lampy






Und schon wieder ist die Woche rum!

Was hält ihr von diesen Lampneschirmchen?
Hi hi, ich habe auf sie gelauert bevor sie noch in den Handel gekommen sind.
Und wusste, dass sie für meine neue Lampen im Flur wie geschaffen sind. :)
Wie schnell man mit Wenig alles verändern kann!
Zur Zeit, besonders im Flur, herrscht viel Weiß mit grauen Akzenten. 
Na gut, Schwarz darf natürlich auch bei mir nirgendswo fehlen. Und so sind die Griffe bei der Kommode natürlich kontrastreich in.... schwarz!
Übrigens Griffe sind auch so eine Sache- schnell ausgetauscht und alles sieht wie neu aus!


I znowu tydzien roboczy za nami!

Co myslicie o tych abazurkach?
Hi hi, no czailam sie na nie juz zanim weszly do handlu.
Pomyslalam, ze do moich nowych lamp w przedpokoju sa ja "znalazl" :)
Jak szybko mozna z "Niewiele" wszystko przemienic!
Teraz, szczegolnie w przedpokoju, przewaza u nas biel z szarymi akcentami.
No oczywiscie czerni nie moze u mnie nigdzie zabraknac, dlatego uchwyty w komodzie sa 
oczywiscie.... czarne!
Ale z takimi gryfami to jest zupelnie podobnie. szybko zmienione i mebelek wyglada jak nowo narodzony!




VORHER




Ich wünsche euch ein schönes Wochenende! Das wird wahrscheinlich das letze mit so einem schönen, warmen Wetter!
______ 

 Zycze Wam milego weekendu! To chyba bedzie ostatni z tak piekna, ciepla pogoda!

Dagi


Lampenschirm: Ikea


Kennt ihr SILK S&LT
Eine sehr inspirierende Seite.
HIER ist eine kleine Wohnreportage von uns. 
Wer mag, kann etwas über mein kleines Zuhause und  über mich nachlesen.
 *-*

Vielen Dank Jana!
_____

Znacie SILK S&LT
Bardzo inspirujaca strona.
TUTAJ jest maly reportaz o nas.
Kto lubi, moze poczytac troche o moim malym domku i o mnie 
*-*

Jana, bardzo dziekuje!




Und noch was!!!!

Bei der Bianca gibt es gerade ein Giveaway mit unseren HOUSE of IDEAS Kerzen!
Zwei Kerzen sind zum Gewinnen!

Guck..... was für ein schönes Bild hat die Bianca dazu gemacht!
Ich war *hinundweg!

_____

Aaaa jeszcze cos!

U Bianci jest wlasnie Giveaway ze swieczkami HOUSE of IDEAS!
Dwie swiece sa do wygrania!
A jakie piekne zdjecie Bianca zrobila do tego!




Pin It  Follow on Bloglovin

Mittwoch, 17. September 2014

So war das... / I tak to bylo....


Diese Ecke in Bild & RHAMEN in Bad Vilbel hat es mir besonders angetan!
Geradliniges, schwarzes Tischchen mit Schubladen und dazu DIESER Designstuhl!
Wahnsinn, so schön!


To miejsce w Bild & RHAMEN in Bad Vilbel bardzo mnie zainspirowala!
Czarny stoliczek o prostych ksztaltach a do tego TO desajnerskie krzeslo!
Jak dla mnie cos pieknego!






Wie versprochen zeige ich euch heute paar gaaaaaaanz viele Bilder von dem verkaufsoffenen Sonntag in Bad Vilbel, wo wir bei Sabine in Ihrem Laden eingeladen waren.

Ich sag euch, mir ist schon durch das Bloggen einiges Schönes passiert, aber das.... das war wirklich das Allerschönste! 
Wir wurden so herzlich aufgenommen, man spürte buchstäblich mit allen Sinnen die Herzlichkeit und die Hilfsbereitschaft von der Sabine und Ihrer Familie.
Alle haben uns so eine gute Energie gegeben, dass ich sogar jetzt noch, wo ich das hier schreibe, Gänsehaut habe.
_____

Jak obiecywalam dzisiaj pare mnooooostwo zdjec z niedzieli handlowej w Bad Vilbel, gdzie bylismy zaproszeni do sklepu Sabiny.

Musze Wam powiedziec, ze przez blogowanie zdarzylo mi sie juz wiele pieknych, pozytywnych momentow, ale to.... to bylo piekne wydarzenie!
Zostalismy bardzo serdecznie przyjeci, czulo sie wszystkimi doslownie zmyslami ta serdecznosc, ktora zupelnie naturalnie plynela od tej dotad nie znanej mi kobiety i jej rodziny.
Wszyscy dali nam tak dobra energie, ze nawet teraz kiedy to pisze mam gesia skorke.



Erstmal haben wir unser Stand aufgebaut. 
Danach haben wir so in etwa wie das Männchen unten "yuuuuhuuuu" gerufen!
Übrigens, sehr originell die Figuren!
______

Najpierw "zbudowalismy" nasze "stanowisko".
Potem w podobnej pozie jak ten panek nizej nastapil okrzyk "yuuuuhuuuu"!
A tak marginesie, to fajne te figurki!



Ein Tag vor der Eröffnung hat mich noch dieser wunderschöne Blumenstrauß nachträglich zum Geburtstag erreicht. Von den Mädels, Sabine und Stefanie.
Da war ich schon mal *ausdemhäuschen!
Soooooo schön! In meinen Farben, mit Hortensien....!
Daaaaanke! ♥
____

Dzien przed otwarciem otrzymalam od dziewczyn, Sabine i Stefanie,  ten piekny bukiet kwiatow (urodzinowy).
No tu juz bylam *zupelnieoszolomiona!
Taaaaki piekny! W moich kolorach, z Hortensjami...!
Dzieeeekuje!





Und am Sonntag ging es los!
Eine ganz neue Erfahrung für uns.
Die Sabine meinte die ganze Zeit: 

"Mädel, du musst zu den Leuten! 
Du sollst dich nicht in dem großen WWW verstecken!"

:)))

Dann bin ich auch zu den Leuten!
____
No i w niedziele sie zaczelo!
Zupelnie nowe doswiadczenie dla nas.
Sabine ciagle powtarzala:

"Musisz dziewczyno wyjsc do ludzi!
Nie chowaj sie w tym wiekim WWW!

:)))

No to wyszlam do ludzi!










In Sabinas Laden könnt ihr die schönsten Bilderrahmen finden.
Auch die Bilder, die sie verkauft, sind mega!
Habt ihr schon das Bild über unseren Tisch gemerkt?
Die schwarz-weiße Dame?
Sogar an die farbliche Abstimmung hat diese Powerfrau gedacht!
_____

W sklepie Sabiny mozecie znalezc ramy do obrazow i zdjec jakie tylko mozna sobie wymarzyc.
Takze obrazy, ktore sprzedaje sa mega!
Zauwazylyscie ten obraz nad naszym stolem?
Black & white?
Nawet o dopasowaniu kolorystyki nie zapomniala ta power-kobitka!



Hier Sabine mit der Kundschaft / Tutaj Sabine przy pracy



Das allersüßestes Bild, das ich zu letzt gemacht habe! 
______

Najbardziej slodkie zdjecie, jakie ostatnio zrobilam!








Meine Lieben!
Ich danke Euch für den schönen Sonntag!
Der bleibt unvergesslich für mich! Ich danke Euch für die neue Erfahrung, die ich machen konnte. 
Ich freue mich, dass ich durch das Bloggen  EUCH kennen lernen durfte.

Ihr seid einfach Klasse Frauen!

____

Kochane!
Dziekuje Wam za ta przepiekna niedziele!
Pozostanie ona dla mnie niezapomniana. 
Dziekuje Wam za to nowe doswiadczenie, ktore moglam dzieki Wam zrobic.
Ciesze sie, ze dzieki blogowaniu moglam poznac WAS!

Jestescie niesamowite, kobitki! 




.... seid ihr noch da? / ...jestescie jesczcze?

Ich drück euch ALLE! / Sciskam Was WSZYSTKIE!

Dagi


Bild & RHAMEN
Sabine Sellau-Ciupka
Frankfurter Straße 74
61118 Bad Vilbel
Tel: 06101/1328



Pin It  Follow on Bloglovin
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...